Matthew 16 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
Matthew 16
Chapters
12345678910111213141516171819202122232425262728
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
World English Bible Classic
[1] The Pharisees and Sadducees came, and testing him, asked him to show them a sign from heaven. [2] But he answered them, “When it is evening, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red.’ [3] In the morning, ‘It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.’ Hypocrites! You know how to discern the appearance of the sky, but you can’t discern the signs of the times! [4] An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah.”He left them and departed. [5] The disciples came to the other side and had forgotten to take bread. [6] Jesus said to them, “Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.” [7] They reasoned among themselves, saying, “We brought no bread.” [8] Jesus, perceiving it, said, “Why do you reason among yourselves, you of little faith, because you have brought no bread? [9] Don’t you yet perceive or remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up, [10] or the seven loaves for the four thousand, and how many baskets you took up? [11] How is it that you don’t perceive that I didn’t speak to you concerning bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.” [12] Then they understood that he didn’t tell them to beware of the yeast of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees. [13] Now when Jesus came into the parts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, “Who do men say that I, the Son of Man, am?” [14] They said, “Some say John the Baptizer, some, Elijah, and others, Jeremiah or one of the prophets.” [15] He said to them, “But who do you say that I am?” [16] Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.” [17] Jesus answered him, “Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven. [18] I also tell you that you are Peter,ⓘ and on this rock§ I will build my assembly, and the gates of Hades§ will not prevail against it. [19] I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven; and whatever you release on earth will have been released in heaven.” [20] Then he commanded the disciples that they should tell no one that he was Jesus the Christ. [21] From that time, Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things from the elders, chief priests, and scribes, and be killed, and the third day be raised up. [22] Peter took him aside and began to rebuke him, saying, “Far be it from you, Lord! This will never be done to you.” [23] But he turned and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, for you are not setting your mind on the things of God, but on the things of men.” [24] Then Jesus said to his disciples, “If anyone desires to come after me, let him deny himself, take up his cross, and follow me. [25] For whoever desires to save his life will lose it, and whoever will lose his life for my sake will find it. [26] For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his life? Or what will a man give in exchange for his life? [27] For the Son of Man will come in the glory of his Father with his angels, and then he will render to everyone according to his deeds. [28] Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste of death until they see the Son of Man coming in his Kingdom.”

Footnotes

  1. Peter’s name, Petros in Greek, is the word for a specific rock or stone.
  2. Greek, petra, a rock mass or bedrock.
  3. or, Hell
King James Version
[1] The PhariseesG5330 alsoG2532 with the SadduceesG4523 came,G4334(Aor2ActPtc) andG2532 temptingG3985(PresActPtc) desiredG1905(AorActInd) himG846 that he would shewG1925(AorActInf) themG846 a signG4592 fromG1537 heaven.G3772 [2] He answeredG611(AorPasDepPtc) and saidG2036(Aor2ActInd) unto them,G846 When it isG1096(Aor2MidDepPtc) evening,G3798 ye say,G3004(PresActInd) [It will be] fair weather:G2105 forG1063 the skyG3772 is red.G4449(PresActInd) [3] AndG2532 in the morning,G4404 [It will be] foul weatherG5494 to day:G4594 forG1063 the skyG3772 is redG4449(PresActInd) and lowring.G4768(PresActPtc) O [ye] hypocrites,G5273 ye canG1097(PresActInd) discernG1252(PresActInf) the faceG4383 of the sky;G3772 butG1161 can yeG1410(PresMidPasDepInd) notG3756 [discern] the signsG4592 of the times?G2540 [4] A wickedG4190 andG2532 adulterousG3428 generationG1074 seeketh afterG1934(PresActInd) a sign;G4592 andG2532 there shall noG3756 signG4592 be givenG1325(FutPasInd) unto it,G846 butG1508 the signG4592 of the prophetG4396 Jonas.G2495 AndG2532 he leftG2641(Aor2ActPtc) them,G846 and departed.G565(Aor2ActInd) [5] AndG2532 when hisG846 disciplesG3101 were comeG2064(Aor2ActPtc) toG1519 the other side,G4008 they had forgottenG1950(Aor2MidDepInd) to takeG2983(Aor2ActInf) bread.G740 [6] ThenG1161 JesusG2424 saidG2036(Aor2ActInd) unto them,G846 Take heedG3708(PresActImpr) andG2532 bewareG4337(PresActImpr) ofG575 the leavenG2219 of the PhariseesG5330 andG2532 of the Sadducees.G4523 [7] AndG1161 they reasonedG1260(ImpfMidPasDepInd) amongG1722 themselves,G1438 saying,G3004(PresActPtc) [It is] becauseG3754 we have takenG2983(Aor2ActInd) noG3756 bread.G740 [8] [Which] whenG1161 JesusG2424 perceived,G1097(Aor2ActPtc) he saidG2036(Aor2ActInd) unto them,G846 O ye of little faith,G3640 whyG5101 reason yeG1260(PresMidPasDepInd) amongG1722 yourselves,G1438 becauseG3754 ye have broughtG2983(Aor2ActInd) noG3756 bread?G740 [9] Do yeG3539 not yetG3768 understand,G3539(PresActInd) neitherG3761 rememberG3421(PresActInd) the fiveG4002 loavesG740 of the five thousand,G4000 andG2532 how manyG4214 basketsG2894 ye took up?G2983(Aor2ActInd) [10] NeitherG3761 the sevenG2033 loavesG740 of the four thousand,G5070 andG2532 how manyG4214 basketsG4711 ye took up?G2983(Aor2ActInd) [11] HowG4459 is it thatG3754 ye doG3539 notG3756 understandG3539(PresActInd) that I spakeG2036(Aor2ActInd) [it] notG3756 to youG5213 concerningG4012 bread,G740 that ye should bewareG4337(PresActInf) ofG575 the leavenG2219 of the PhariseesG5330 andG2532 of the Sadducees?G4523 [12] ThenG5119 understood theyG4920(AorActInd) how thatG3754 he badeG2036(Aor2ActInd) [them] notG3756 bewareG4337(PresActInf) ofG575 the leavenG2219 of bread,G740 butG235 ofG575 the doctrineG1322 of the PhariseesG5330 andG2532 of the Sadducees.G4523 [13] WhenG1161 JesusG2424 cameG2064(Aor2ActPtc) intoG1519 the coastsG3313 of CaesareaG2542 Philippi,G5376 he askedG2065(ImpfActInd) hisG846 disciples,G3101 saying,G3004(PresActPtc) WhomG5101 do menG444 sayG3004(PresActInd) that IG3165 the SonG5207 of manG444 am?G1511(PresInf) [14] AndG1161 they said,G2036(Aor2ActInd) Some [say that thou art]G3303 JohnG2491 the Baptist:G910 some,G243 Elias;G2243 andG1161 others,G2087 Jeremias,G2408 orG2228 oneG1520 of the prophets.G4396 [15] He saithG3004(PresActInd) unto them,G846 ButG1161 whomG5101 sayG3004(PresActInd) yeG5210 that IG3165 am?G1511(PresInf) [16] AndG1161 SimonG4613 PeterG4074 answeredG611(AorPasDepPtc) and said,G2036(Aor2ActInd) ThouG4771 artG1488(PresInd) the Christ,G5547 the SonG5207 of the livingG2198(PresActPtc) God.G2316 [17] AndG2532 JesusG2424 answeredG611(AorPasDepPtc) and saidG2036(Aor2ActInd) unto him,G846 BlessedG3107 art thou,G1488(PresInd) SimonG4613 Barjona:G920 forG3754 fleshG4561 andG2532 bloodG129 hathG601 notG3756 revealedG601(AorActInd) [it] unto thee,G4671 butG235 myG3450 FatherG3962 whichG3588 is inG1722 heaven.G3772 [18] AndG1161 I sayG3004(PresActInd) alsoG2504 unto thee,G4671 ThatG3754 thouG4771 artG1488(PresInd) Peter,G4074 andG2532 uponG1909 thisG5026 rockG4073 I will buildG3618(FutActInd) myG3450 church;G1577 andG2532 the gatesG4439 of hellG86 shallG2729 notG3756 prevail againstG2729(FutActInd) it.G846 [19] AndG2532 I will giveG1325(FutActInd) unto theeG4671 the keysG2807 of the kingdomG932 of heaven:G3772 andG2532 whatsoeverG3739 thou shalt bindG1210(AorActSubj) onG1909 earthG1093 shall beG2071(FutInd) boundG1210(PerfPasPtc) inG1722 heaven:G3772 andG2532 whatsoeverG3739 thou shalt looseG3089(AorActSubj) onG1909 earthG1093 shall beG2071(FutInd) loosedG3089(PerfPasPtc) inG1722 heaven.G3772 [20] ThenG5119 charged heG1291(AorMidInd) hisG846 disciplesG3101 thatG2443 they should tellG2036(Aor2ActSubj) no manG3367 thatG3754 heG846 wasG2076(PresInd) JesusG2424 the Christ.G5547 [21] FromG575 that time forthG5119 beganG756(AorMidDepInd) JesusG2424 to shewG1166(PresActInf) unto hisG846 disciples,G3101 how thatG3754 heG846 mustG1163(PresInd) goG565(Aor2ActInf) untoG1519 Jerusalem,G2414 andG2532 sufferG3958(Aor2ActInf) many thingsG4183 ofG575 the eldersG4245 andG2532 chief priestsG749 andG2532 scribes,G1122 andG2532 be killed,G615(AorPasInf) andG2532 be raised againG1453(AorPasInf) the thirdG5154 day.G2250 [22] ThenG2532 PeterG4074 tookG4355(Aor2MidPtc) him,G846 and beganG756(AorMidDepInd) to rebukeG2008(PresActInf) him,G846 saying,G3004(PresActPtc) Be it farG2436 from thee,G4671 Lord:G2962 thisG5124 shallG2071 notG3364 beG2071(FutInd) unto thee.G4671 [23] ButG1161 he turned,G4762(Aor2PasPtc) and saidG2036(Aor2ActInd) unto Peter,G4074 Get theeG5217(PresActImpr) behindG3694 me,G3450 Satan:G4567 thouG1488(PresInd) artG3754 an offenceG4625 unto me:G3450 for thou savourestG5426(PresActInd) notG3756 the thingsG3588 that be of God,G2316 butG235 those that be of men.G444 [24] ThenG5119 saidG2036(Aor2ActInd) JesusG2424 unto hisG846 disciples,G3101 If anyG1536 [man] willG2309(PresActInd) comeG2064(Aor2ActInf) afterG3694 me,G3450 let him denyG533(AorMidDepImpr) himself,G1438 andG2532 take upG142(AorActImpr) hisG846 cross,G4716 andG2532 followG190(PresActImpr) me.G3427 [25] ForG1063 whosoeverG3739 willG2309(PresActSubj) saveG4982(AorActInf) hisG846 lifeG5590 shall loseG622(FutActInd) it:G846 andG1161 whosoeverG3739 will loseG622(AorActSubj) hisG846 lifeG5590 forG1752 myG1700 sakeG1752 shall findG2147(FutActInd) it.G846 [26] ForG1063 whatG5101 is a manG444 profited,G5623(PresPasInd) ifG1437 he shall gainG2770(AorActSubj) the wholeG3650 world,G2889 andG1161 loseG2210(AorPasSubj) his ownG846 soul?G5590 orG2228 whatG5101 shall a manG444 giveG1325(FutActInd) in exchangeG465 for hisG846 soul?G5590 [27] ForG1063 the SonG5207 of manG444 shallG3195(PresActInd) comeG2064(PresMidPasDepInf) inG1722 the gloryG1391 of hisG846 FatherG3962 withG3326 hisG846 angels;G32 andG2532 thenG5119 he shall rewardG591(FutActInd) every manG1538 accordingG2596 to hisG846 works.G4234 [28] VerilyG281 I sayG3004(PresActInd) unto you,G5213 There beG1526(PresInd) someG5100 standingG2476(PerfActPtc) here,G5602 whichG3748 shallG1089 notG3364 tasteG1089(AorMidDepSubj) of death,G2288 tillG302 they seeG1492(Aor2ActSubj) the SonG5207 of manG444 comingG2064(PresMidPasDepPtc) inG1722 hisG846 kingdom.G932
Byzantine Greek New Testament
[1] ΚαὶG2532(CONJ) προσελθόντεςG4334(V-2AAP-NPM) οἱG3588(T-NPM) ΦαρισαῖοιG5330(N-NPM) καὶG2532(CONJ) ΣαδδουκαῖοιG4523(N-NPM) πειράζοντεςG3985(V-PAP-NPM) ἐπηρώτησανG1905(V-AAI-3P) αὐτὸνG846(P-ASM) σημεῖονG4592(N-ASN) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) οὐρανοῦG3772(N-GSM) ἐπιδεῖξαιG1925(V-AAN) αὐτοῖς.G846(P-DPM) [2] ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) ἀποκριθεὶςG611(V-AOP-NSM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ὈψίαςG3798(A-GSF)‡ γενομένηςG1096(V-2ADP-GSF) λέγετε,G3004(V-PAI-2P) Εὐδία·G2105(N-NSF) πυρράζειG4449(V-PAI-3S) γὰρG1063(CONJ) ὁG3588(T-NSM) οὐρανός.G3772(N-NSM) [3] ΚαὶG2532(CONJ) πρωί̈,G4404(ADV) ΣήμερονG4594(ADV) χειμών·G5494(N-NSM) πυρράζειG4449(V-PAI-3S) γὰρG1063(CONJ) στυγνάζωνG4768(V-PAP-NSM) ὁG3588(T-NSM) οὐρανός.G3772(N-NSM) Ὑποκριταί,G5273(N-VPM)‡ τὸG3588(T-ASN) μὲνG3303(PRT) πρόσωπονG4383(N-ASN) τοῦG3588(T-GSM) οὐρανοῦG3772(N-GSM) γινώσκετεG1097(V-PAI-2P) διακρίνειν,G1252(V-PAN) τὰG3588(T-APN) δὲG1161(CONJ) σημεῖαG4592(N-APN) τῶνG3588(T-GPM) καιρῶνG2540(N-GPM) οὐG3756(PRT-N) δύνασθε;G1410(V-PNI-2P)‡ [4] ΓενεὰG1074(N-NSF) πονηρὰG4190(A-NSF) καὶG2532(CONJ) μοιχαλὶςG3428(N-NSF) σημεῖονG4592(N-ASN) ἐπιζητεῖ·G1934(V-PAI-3S) καὶG2532(CONJ) σημεῖονG4592(N-NSN) οὐG3756(PRT-N) δοθήσεταιG1325(V-FPI-3S) αὐτῇ,G846(P-DSF) εἰG1487(COND) μὴG3361(PRT-N) τὸG3588(T-NSN) σημεῖονG4592(N-NSN) ἸωνᾶG2495(N-GSM) τοῦG3588(T-GSM)‡ προφήτου.G4396(N-GSM) ΚαὶG2532(CONJ) καταλιπὼνG2641(V-2AAP-NSM) αὐτούς,G846(P-APM) ἀπῆλθεν.G565(V-2AAI-3S) [5] ΚαὶG2532(CONJ) ἐλθόντεςG2064(V-2AAP-NPM) οἱG3588(T-NPM) μαθηταὶG3101(N-NPM) αὐτοῦG846(P-GSM)‡ εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) πέρανG4008(ADV) ἐπελάθοντοG1950(V-2ADI-3P) ἄρτουςG740(N-APM) λαβεῖν.G2983(V-2AAN) [6] ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) ἸησοῦςG2424(N-NSM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ὉρᾶτεG3708(V-PAM-2P) καὶG2532(CONJ) προσέχετεG4337(V-PAM-2P) ἀπὸG575(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ζύμηςG2219(N-GSF) τῶνG3588(T-GPM) ΦαρισαίωνG5330(N-GPM) καὶG2532(CONJ) Σαδδουκαίων.G4523(N-GPM) [7] ΟἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ) διελογίζοντοG1260(V-INI-3P) ἐνG1722(PREP) ἑαυτοῖς,G1438(F-3DPM) λέγοντεςG3004(V-PAP-NPM) ὅτιG3754(CONJ) ἌρτουςG740(N-APM) οὐκG3756(PRT-N) ἐλάβομεν.G2983(V-2AAI-1P) [8] ΓνοὺςG1097(V-2AAP-NSM) δὲG1161(CONJ) ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM)‡ ΤίG5101(I-ASN) διαλογίζεσθεG1260(V-PNI-2P) ἐνG1722(PREP) ἑαυτοῖς,G1438(F-2DPM) ὀλιγόπιστοι,G3640(A-VPM) ὅτιG3754(CONJ) ἄρτουςG740(N-APM) οὐκG3756(PRT-N) ἐλάβετε;G2983(V-2AAI-2P)‡ [9] ΟὔπωG3768(ADV-N) νοεῖτε,G3539(V-PAI-2P) οὐδὲG3761(CONJ-N) μνημονεύετεG3421(V-PAI-2P) τοὺςG3588(T-APM) πέντεG4002(A-NUI) ἄρτουςG740(N-APM) τῶνG3588(T-GPM) πεντακισχιλίων,G4000(A-GPM) καὶG2532(CONJ) πόσουςG4214(Q-APM) κοφίνουςG2894(N-APM) ἐλάβετε;G2983(V-2AAI-2P) [10] ΟὐδὲG3761(CONJ-N) τοὺςG3588(T-APM) ἑπτὰG2033(A-NUI) ἄρτουςG740(N-APM) τῶνG3588(T-GPM) τετρακισχιλίων,G5070(A-GPM) καὶG2532(CONJ) πόσαςG4214(Q-APF) σπυρίδαςG4711(N-APF) ἐλάβετε;G2983(V-2AAI-2P) [11] ΠῶςG4459(ADV-I) οὐG3756(PRT-N) νοεῖτε,G3539(V-PAI-2P) ὅτιG3754(CONJ) οὐG3756(PRT-N) περὶG4012(PREP) ἄρτουG740(N-GSM)‡ εἶπονG3004(V-2AAI-1S) ὑμῖνG4771(P-2DP) προσέχεινG4337(V-PAN)‡ ἀπὸG575(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ζύμηςG2219(N-GSF) τῶνG3588(T-GPM) ΦαρισαίωνG5330(N-GPM) καὶG2532(CONJ) Σαδδουκαίων;G4523(N-GPM) [12] ΤότεG5119(ADV) συνῆκανG4920(V-AAI-3P) ὅτιG3754(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) προσέχεινG4337(V-PAN) ἀπὸG575(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ζύμηςG2219(N-GSF) τοῦG3588(T-GSM)‡ ἄρτου,G740(N-GSM) ἀλλὰG235(CONJ) ἀπὸG575(PREP) τῆςG3588(T-GSF) διδαχῆςG1322(N-GSF) τῶνG3588(T-GPM) ΦαρισαίωνG5330(N-GPM) καὶG2532(CONJ) Σαδδουκαίων.G4523(N-GPM) [13] ἘλθὼνG2064(V-2AAP-NSM) δὲG1161(CONJ) ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) εἰςG1519(PREP) τὰG3588(T-APN) μέρηG3313(N-APN) ΚαισαρείαςG2542(N-GSF) τῆςG3588(T-GSF) ΦιλίππουG5376(N-GSM) ἠρώταG2065(V-IAI-3S) τοὺςG3588(T-APM) μαθητὰςG3101(N-APM) αὐτοῦ,G846(P-GSM) λέγων,G3004(V-PAP-NSM) ΤίναG5101(I-ASM) μεG1473(P-1AS)‡ λέγουσινG3004(V-PAI-3P) οἱG3588(T-NPM) ἄνθρωποιG444(N-NPM) εἶναι,G1510(V-PAN) τὸνG3588(T-ASM) υἱὸνG5207(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) ἀνθρώπου;G444(N-GSM) [14] ΟἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ) εἶπον,G3004(V-2AAI-3P)‡ ΟἱG3588(T-NPM) μὲνG3303(PRT) ἸωάννηνG2491(N-ASM) τὸνG3588(T-ASM) βαπτιστήν·G910(N-ASM) ἄλλοιG243(A-NPM) δὲG1161(CONJ) Ἠλίαν·G2243(N-ASM) ἕτεροιG2087(A-NPM) δὲG1161(CONJ) Ἰερεμίαν,G2408(N-ASM) ἢG2228(PRT) ἕναG1520(A-ASM) τῶνG3588(T-GPM) προφητῶν.G4396(N-GPM) [15] ΛέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ὙμεῖςG4771(P-2NP) δὲG1161(CONJ) τίναG5101(I-ASM) μεG1473(P-1AS) λέγετεG3004(V-PAI-2P) εἶναι;G1510(V-PAN) [16] ἈποκριθεὶςG611(V-AOP-NSM) δὲG1161(CONJ) ΣίμωνG4613(N-NSM) ΠέτροςG4074(N-NSM) εἶπεν,G3004(V-2AAI-3S) ΣὺG4771(P-2NS) εἶG1510(V-PAI-2S) ὁG3588(T-NSM) χριστὸςG5547(N-NSM) ὁG3588(T-NSM) υἱὸςG5207(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) τοῦG3588(T-GSM) ζῶντος.G2198(V-PAP-GSM) [17] ΚαὶG2532(CONJ)‡ ἀποκριθεὶςG611(V-AOP-NSM) ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) αὐτῷ,G846(P-DSM) ΜακάριοςG3107(A-NSM) εἶ,G1510(V-PAI-2S) ΣίμωνG4613(N-VSM) Βαριωνᾶ,G920(N-PRI) ὅτιG3754(CONJ) σὰρξG4561(N-NSF) καὶG2532(CONJ) αἷμαG129(N-NSN) οὐκG3756(PRT-N) ἀπεκάλυψένG601(V-AAI-3S) σοι,G4771(P-2DS) ἀλλ’G235(CONJ) ὁG3588(T-NSM) πατήρG3962(N-NSM) μουG1473(P-1GS) ὁG3588(T-NSM) ἐνG1722(PREP) τοῖςG3588(T-DPM) οὐρανοῖς.G3772(N-DPM) [18] ΚἀγὼG2504(P-1NS-K) δέG1161(CONJ) σοιG4771(P-2DS) λέγω,G3004(V-PAI-1S) ὅτιG3754(CONJ) σὺG4771(P-2NS) εἶG1510(V-PAI-2S) Πέτρος,G4074(N-NSM) καὶG2532(CONJ) ἐπὶG1909(PREP) ταύτῃG3778(D-DSF) τῇG3588(T-DSF) πέτρᾳG4073(N-DSF) οἰκοδομήσωG3618(V-FAI-1S) μουG1473(P-1GS) τὴνG3588(T-ASF) ἐκκλησίαν,G1577(N-ASF) καὶG2532(CONJ) πύλαιG4439(N-NPF) ᾍδουG86(N-GSM) οὐG3756(PRT-N) κατισχύσουσινG2729(V-FAI-3P) αὐτῆς.G846(P-GSF) [19] ΚαὶG2532(CONJ)‡ δώσωG1325(V-FAI-1S) σοὶG4771(P-2DS) τὰςG3588(T-APF) κλεῖςG2807(N-APF)‡ τῆςG3588(T-GSF) βασιλείαςG932(N-GSF) τῶνG3588(T-GPM) οὐρανῶν·G3772(N-GPM) καὶG2532(CONJ) ὃG3739(R-ASN) ἐὰνG1437(COND) δήσῃςG1210(V-AAS-2S) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆς,G1093(N-GSF) ἔσταιG1510(V-FDI-3S) δεδεμένονG1210(V-RPP-NSN) ἐνG1722(PREP) τοῖςG3588(T-DPM) οὐρανοῖς·G3772(N-DPM) καὶG2532(CONJ) ὃG3739(R-ASN) ἐὰνG1437(COND) λύσῃςG3089(V-AAS-2S) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆς,G1093(N-GSF) ἔσταιG1510(V-FDI-3S) λελυμένονG3089(V-RPP-NSN) ἐνG1722(PREP) τοῖςG3588(T-DPM) οὐρανοῖς.G3772(N-DPM) [20] ΤότεG5119(ADV) διεστείλατοG1291(V-AMI-3S) τοῖςG3588(T-DPM) μαθηταῖςG3101(N-DPM) αὐτοῦG846(P-GSM)‡ ἵναG2443(CONJ) μηδενὶG3367(A-DSM-N) εἴπωσινG3004(V-2AAS-3P) ὅτιG3754(CONJ) αὐτόςG846(P-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ἸησοῦςG2424(N-NSM)‡ ὁG3588(T-NSM) χριστός.G5547(N-NSM) [21] ἈπὸG575(PREP) τότεG5119(ADV) ἤρξατοG756(V-AMI-3S) ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) δεικνύεινG1166(V-PAN) τοῖςG3588(T-DPM) μαθηταῖςG3101(N-DPM) αὐτοῦG846(P-GSM) ὅτιG3754(CONJ) δεῖG1163(V-PAI-3S) αὐτὸνG846(P-ASM) ἀπελθεῖνG565(V-2AAN)‡ εἰςG1519(PREP) Ἱεροσόλυμα,G2414(N-APN) καὶG2532(CONJ) πολλὰG4183(A-APN) παθεῖνG3958(V-2AAN) ἀπὸG575(PREP) τῶνG3588(T-GPM) πρεσβυτέρωνG4245(A-GPM-C) καὶG2532(CONJ) ἀρχιερέωνG749(N-GPM) καὶG2532(CONJ) γραμματέων,G1122(N-GPM) καὶG2532(CONJ) ἀποκτανθῆναι,G615(V-APN) καὶG2532(CONJ) τῇG3588(T-DSF) τρίτῃG5154(A-DSF) ἡμέρᾳG2250(N-DSF) ἐγερθῆναι.G1453(V-APN) [22] ΚαὶG2532(CONJ) προσλαβόμενοςG4355(V-2AMP-NSM) αὐτὸνG846(P-ASM) ὁG3588(T-NSM) ΠέτροςG4074(N-NSM) ἤρξατοG756(V-AMI-3S) ἐπιτιμᾷνG2008(V-PAN) αὐτῷG846(P-DSM) λέγων,G3004(V-PAP-NSM) ἽλεώςG2436(A-NSM-ATT) σοι,G4771(P-2DS) κύριε·G2962(N-VSM) οὐG3756(PRT-N) μὴG3361(PRT-N) ἔσταιG1510(V-FDI-3S) σοιG4771(P-2DS) τοῦτο.G3778(D-NSN) [23] ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) στραφεὶςG4762(V-2APP-NSM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) τῷG3588(T-DSM) Πέτρῳ,G4074(N-DSM) ὝπαγεG5217(V-PAM-2S) ὀπίσωG3694(ADV) μου,G1473(P-1GS) Σατανᾶ,G4567(N-VSM) σκάνδαλόνG4625(N-NSN) μουG1473(P-1GS)‡ εἶ·G1510(V-PAI-2S) ὅτιG3754(CONJ) οὐG3756(PRT-N) φρονεῖςG5426(V-PAI-2S) τὰG3588(T-APN) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ,G2316(N-GSM) ἀλλὰG235(CONJ) τὰG3588(T-APN) τῶνG3588(T-GPM) ἀνθρώπων.G444(N-GPM) [24] ΤότεG5119(ADV) ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) τοῖςG3588(T-DPM) μαθηταῖςG3101(N-DPM) αὐτοῦ,G846(P-GSM) ΕἴG1487(COND) τιςG5100(X-NSM) θέλειG2309(V-PAI-3S) ὀπίσωG3694(ADV) μουG1473(P-1GS) ἐλθεῖν,G2064(V-2AAN) ἀπαρνησάσθωG533(V-ADM-3S) ἑαυτόν,G1438(F-3ASM) καὶG2532(CONJ) ἀράτωG142(V-AAM-3S) τὸνG3588(T-ASM) σταυρὸνG4716(N-ASM) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) ἀκολουθείτωG190(V-PAM-3S) μοι.G1473(P-1DS) [25] ὋςG3739(R-NSM) γὰρG1063(CONJ) ἂνG302(PRT)‡ θέλῃG2309(V-PAS-3S) τὴνG3588(T-ASF) ψυχὴνG5590(N-ASF) αὐτοῦG846(P-GSM) σῶσαι,G4982(V-AAN) ἀπολέσειG622(V-FAI-3S) αὐτήν·G846(P-ASF) ὃςG3739(R-NSM) δ’G1161(CONJ) ἂνG302(PRT) ἀπολέσῃG622(V-AAS-3S) τὴνG3588(T-ASF) ψυχὴνG5590(N-ASF) αὐτοῦG846(P-GSM) ἕνεκενG1752(PREP) ἐμοῦG1473(P-1GS) εὑρήσειG2147(V-FAI-3S) αὐτήν·G846(P-ASF) [26] τίG5101(I-ASN) γὰρG1063(CONJ) ὠφελεῖταιG5623(V-PPI-3S)‡ ἄνθρωποςG444(N-NSM) ἐὰνG1437(COND) τὸνG3588(T-ASM) κόσμονG2889(N-ASM) ὅλονG3650(A-ASM) κερδήσῃ,G2770(V-AAS-3S) τὴνG3588(T-ASF) δὲG1161(CONJ) ψυχὴνG5590(N-ASF) αὐτοῦG846(P-GSM) ζημιωθῇ;G2210(V-APS-3S) ἪG2228(PRT) τίG5101(I-ASN) δώσειG1325(V-FAI-3S) ἄνθρωποςG444(N-NSM) ἀντάλλαγμαG465(N-ASN) τῆςG3588(T-GSF) ψυχῆςG5590(N-GSF) αὐτοῦ;G846(P-GSM) [27] ΜέλλειG3195(V-PAI-3S) γὰρG1063(CONJ) ὁG3588(T-NSM) υἱὸςG5207(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) ἀνθρώπουG444(N-GSM) ἔρχεσθαιG2064(V-PNN) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) δόξῃG1391(N-DSF) τοῦG3588(T-GSM) πατρὸςG3962(N-GSM) αὐτοῦG846(P-GSM) μετὰG3326(PREP) τῶνG3588(T-GPM) ἀγγέλωνG32(N-GPM) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) τότεG5119(ADV) ἀποδώσειG591(V-FAI-3S) ἑκάστῳG1538(A-DSM) κατὰG2596(PREP) τὴνG3588(T-ASF) πρᾶξινG4234(N-ASF) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [28] ἈμὴνG281(HEB) λέγωG3004(V-PAI-1S) ὑμῖν,G4771(P-2DP) εἰσίνG1510(V-PAI-3P)‡ τινεςG5100(X-NPM) ὧδεG5602(ADV)‡ ἑστῶτες,G2476(V-RAP-NPM)‡ οἵτινεςG3748(R-NPM) οὐG3756(PRT-N) μὴG3361(PRT-N) γεύσωνταιG1089(V-ADS-3P) θανάτου,G2288(N-GSM) ἕωςG2193(ADV) ἂνG302(PRT) ἴδωσινG3708(V-2AAS-3P) τὸνG3588(T-ASM) υἱὸνG5207(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) ἀνθρώπουG444(N-GSM) ἐρχόμενονG2064(V-PNP-ASM) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) βασιλείᾳG932(N-DSF) αὐτοῦ.G846(P-GSM)

Footnotes

  1. N Ὀψίας ⇒ [Ὀψίας
  2. N Ὑποκριταί ⇒ -
  3. N δύνασθε ⇒ δύνασθε]
  4. N τοῦ προφήτου ⇒ -
  5. N αὐτοῦ ⇒ -
  6. N αὐτοῖς ⇒ -
  7. N ἐλάβετε ⇒ ἔχετε
  8. N ἄρτου ⇒ ἄρτων
  9. N προσέχειν ⇒ προσέχετε δὲ
  10. N τοῦ ἄρτου ⇒ τῶν ἄρτων
  11. N με ⇒ -
  12. N εἶπον ⇒ εἶπαν
  13. N Καὶ ἀποκριθεὶς ⇒ Ἀποκριθεὶς δὲ
  14. N Καὶ δώσω ⇒ Δώσω
  15. N κλεῖς ⇒ κλεῖδας
  16. N αὐτοῦ ⇒ -
  17. N Ἰησοῦς ⇒ -
  18. N ἀπελθεῖν εἰς Ἱεροσόλυμα ⇒ εἰς Ἱεροσόλυμα ἀπελθεῖν
  19. N μου εἶ ⇒ εἶ ἐμοῦ
  20. N ἂν θέλῃ ⇒ ἐὰν θέλῃ
  21. N ὠφελεῖται ⇒ ὠφεληθήσεται
  22. N εἰσίν ⇒ ὅτι εἰσίν
  23. N ὧδε ⇒ τῶν ὧδε
  24. N ἑστῶτες ⇒ ἑστώτων