Psalm 110 – search, read, and compare multiple versions of the Bible
World English Bible Classic
A Psalm by David.
[1] Yahweh says to my Lord, “Sit at my right hand,until I make your enemies your footstool for your feet.”
[2] Yahweh will send out the rod of your strength out of Zion.
Rule among your enemies.
[3] Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array.
Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth.
[4] Yahweh has sworn, and will not change his mind:
“You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
[5] The Lord is at your right hand.
He will crush kings in the day of his wrath.
[6] He will judge among the nations.
He will heap up dead bodies.
He will crush the ruler of the whole earth.
[7] He will drink of the brook on the way;
therefore he will lift up his head.
King James Version
A Psalm H4210 of David. H1732
[1] The Lord H3068 said H5002 unto my Lord, H113Sit H3427 thou at my right hand, H3225 until I make H7896 thine enemies H341 thy footstool. H1916 H7272
[2] The Lord H3068 shall send H7971 the rod H4294 of thy strength H5797 out of Zion: H6726
Rule H7287 thou in the midst H7130 of thine enemies. H341
[3] Thy people H5971 shall be willing H5071 in the day H3117 of thy power, H2428
In the beauties H1926 of holiness H6944 from the womb H7358 of the morning: H4891 Thou hast the dew H2919 of thy youth. H3208
[4] The Lord H3068 hath sworn, H7650 and will not repent, H5162
Thou art a priest H3548 for ever H5769 after the order H1700 of Melchizedek. H4442
[5] The Lord H136 at thy right hand H3225
Shall strike H4272 through kings H4428 in the day H3117 of his wrath. H639
[6] He shall judge H1777 among the heathen, H1471 he shall fill H4390 the places with the dead bodies; H1472
He shall wound H4272 the heads H7218 over H5921 many H7227§ countries. H776
[7] He shall drink H8354 of the brook H5158 in the way: H1870
Therefore shall he lift up H7311 the head. H7218
Footnotes
- § 110:6 Or, great
Septuaginta
[1] ‡Τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) ψαλμός. G5568 (N-NSM)Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) μου G3450 (P-1GS) Κάθου G2521 (V-PNM-2S) ἐκ G1537 (PREP) δεξιῶν G1188 (A-GPM) μου, G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) θῶ G5087 (V-2AAS-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ἐχθρούς G2190 (A-APM) σου G4675 (P-2GS) ὑποπόδιον G5286 (N-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) ποδῶν G4228 (N-GPM) σου. G4675 (P-2GS) [2] ‡Ῥάβδον G4464 (N-ASF) δυνάμεώς G1411 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) ἐξαποστελεῖ G1821 (V-FAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) Σιων, G4622 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) κατακυρίευε G2634 (V-PAM-2S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) σου. G4675 (P-2GS) [3] ‡Μετὰ G3326 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) ἡ G3588 (T-NSF) ἀρχὴ G746 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) δυνάμεώς G1411 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) λαμπρότησιν G2987 (N-DPF) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων· G40 (A-GPM) ἐκ G1537 (PREP) γαστρὸς G1064 (N-GSF) πρὸ G4253 (PREP) ἑωσφόρου (N-GSM) ἐξεγέννησά (V-AAI-1S) σε. G4571 (P-2AS) [4] ‡Ὤμοσεν G3660 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μεταμεληθήσεται G3338 (V-FOI-3S) Σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) τάξιν G5010 (N-ASF) Μελχισεδεκ. G3198 (N-PRI) [5] ‡Κύριος G2962 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) δεξιῶν G1188 (A-GPM) σου G4675 (P-2GS) συνέθλασεν G4917 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ὀργῆς G3709 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) βασιλεῖς· G935 (N-NPM) [6] ‡κρινεῖ G2919 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν, G1484 (N-DPN) πληρώσει G4137 (V-FAI-3S) πτώματα, G4430 (N-APN) συνθλάσει G4917 (V-FAI-3S) κεφαλὰς G2776 (N-APF) ἐπὶ G1909 (PREP) γῆς G1093 (N-GSF) πολλῶν. G4183 (A-GPM) [7] ‡Ἐκ G1537 (PREP) χειμάρρου G5493 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) ὁδῷ G3598 (N-DSF) πίεται· G4095 (V-FDI-3S) διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ὑψώσει G5312 (V-FAI-3S) κεφαλήν. G2776 (N-ASF)
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament
Footnotes
- ‡ 110:1 Originally verse 109:1.
- ‡ 110:2 Originally verse 109:2.
- ‡ 110:3 Originally verse 109:3.
- ‡ 110:4 Originally verse 109:4.
- ‡ 110:5 Originally verse 109:5.
- ‡ 110:6 Originally verse 109:6.
- ‡ 110:7 Originally verse 109:7.