Psalm 43 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] Vindicate me, God, and plead my cause against an ungodly nation.
Oh, deliver me from deceitful and wicked men.
[2] For you are the God of my strength. Why have you rejected me?
Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?
[3] Oh, send out your light and your truth.
Let them lead me.
Let them bring me to your holy hill,
to your tents.
[4] Then I will go to the altar of God,
to God, my exceeding joy.
I will praise you on the harp, God, my God.
[5] Why are you in despair, my soul?
Why are you disturbed within me?
Hope in God!
For I shall still praise him:
my Savior, my helper, and my God.
King James Version
[1] Judge H8199 me, O God, H430 and plead H7378 my cause H7379 against an ungodly H3808§ H2623 nation: H1471
O deliver H6403 me from the deceitful H4820 and unjust H5766 man. H376§
[2] For thou art the God H430 of my strength: H4581 why dost thou cast me off? H2186
Why go H1980 I mourning H6937 because H3588 of the oppression H3906 of the enemy? H341
[3] O send out H7971 thy light H216 and thy truth: H571 Let them lead H5148 me;
Let them bring H935 me unto thy holy H6944 hill, H2022 and to thy tabernacles. H4908
[4] Then will I go H935 unto H413 the altar H4196 of God, H430 unto H413 God H410 my exceeding H8057 joy: H1524§
Yea, upon the harp H3658 will I praise H3034 thee, O God H430 my God. H430
[5] Why art thou cast down, H7817 O my soul? H5315
And why art thou disquieted H1993 within me?
Hope H3176 in God: H430
For H3588 I shall yet praise H3034 him, Who is the health H3444 of my countenance, H6440 and my God. H430

Footnotes

  1. § 43:1a Or, unmerciful
  2. § 43:1b Heb. from a man of deceit, and iniquity
  3. § 43:4 Heb. the gladness of my joy
Septuaginta
[1] ‡Ψαλμὸς G5568 τῷ G3588 Δαυιδ. G1138 Κρῖνόν G2919 με, G3165 ὁ G3588 θεός, G2316 καὶ G2532 δίκασον τὴν G3588 δίκην G1349 μου G3450 ἐξ G1537 ἔθνους G1484 οὐχ G3756 ὁσίου, G3741 ἀπὸ G575 ἀνθρώπου G444 ἀδίκου G94 καὶ G2532 δολίου G1386 ῥῦσαί G4506 με. G3165 [2] ‡Ὅτι G3754 σὺ G4771 εἶ, G1488 ὁ G3588 θεός, G2316 κραταίωμά μου· G3450 ἵνα G2443 τί G5101 ἀπώσω G683 με; G3165 Καὶ G2532 ἵνα G2443 τί G5101 σκυθρωπάζων πορεύομαι G4198 ἐν G1722 τῷ G3588 ἐκθλίβειν τὸν G3588 ἐχθρόν G2190 μου; G3450 [3] ‡Ἐξαπόστειλον G1821 τὸ G3588 φῶς G5457 σου G4675 καὶ G2532 τὴν G3588 ἀλήθειάν G225 σου· G4675 αὐτά G846 με G3165 ὡδήγησαν G3594 καὶ G2532 ἤγαγόν G71 με G3165 εἰς G1519 ὄρος G3735 ἅγιόν σου G4675 καὶ G2532 εἰς G1519 τὰ G3588 σκηνώματά G4638 σου. G4675 [4] ‡Καὶ G2532 εἰσελεύσομαι G1525 πρὸς G4314 τὸ G3588 θυσιαστήριον G2379 τοῦ G3588 θεοῦ G2316 πρὸς G4314 τὸν G3588 θεὸν G2316 τὸν G3588 εὐφραίνοντα G2165 τὴν G3588 νεότητά G3503 μου· G3450 ἐξομολογήσομαί G1843 σοι G4671 ἐν G1722 κιθάρᾳ, G2788 ὁ G3588 θεὸς G2316 ὁ G3588 θεός G2316 μου. G3450 [5] ‡Ἵνα G2443 τί G5101 περίλυπος G4036 εἶ, G1488 ψυχή, G5590 καὶ G2532 ἵνα G2443 τί G5101 συνταράσσεις με; G3165 Ἔλπισον G1679 ἐπὶ G1909 τὸν G3588 θεόν, G2316 ὅτι G3754 ἐξομολογήσομαι G1843 αὐτῷ· G846 σωτήριον G4992 τοῦ G3588 προσώπου G4383 μου G3450 ὁ G3588 θεός G2316 μου. G3450
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament

Footnotes

  1. ‡ 43:1 Originally verse 42:1.
  2. ‡ 43:2 Originally verse 42:2.
  3. ‡ 43:3 Originally verse 42:3.
  4. ‡ 43:4 Originally verse 42:4.
  5. ‡ 43:5 Originally verse 42:5.