Psalm 91 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] He who dwells in the secret place of the Most High
will rest in the shadow of the Almighty.
[2] I will say of Yahweh, “He is my refuge and my fortress;
my God, in whom I trust.”
[3] For he will deliver you from the snare of the fowler,
and from the deadly pestilence.
[4] He will cover you with his feathers.
Under his wings you will take refuge.
His faithfulness is your shield and rampart.
[5] You shall not be afraid of the terror by night,
nor of the arrow that flies by day,
[6] nor of the pestilence that walks in darkness,
nor of the destruction that wastes at noonday.
[7] A thousand may fall at your side,
and ten thousand at your right hand;
but it will not come near you.
[8] You will only look with your eyes,
and see the recompense of the wicked.
[9] Because you have made Yahweh your refuge,
and the Most High your dwelling place,
[10] no evil shall happen to you,
neither shall any plague come near your dwelling.
[11] For he will put his angels in charge of you,
to guard you in all your ways.
[12] They will bear you up in their hands,
so that you won’t dash your foot against a stone.
[13] You will tread on the lion and cobra.
You will trample the young lion and the serpent underfoot.
[14] “Because he has set his love on me, therefore I will deliver him.
I will set him on high, because he has known my name.
[15] He will call on me, and I will answer him.
I will be with him in trouble.
I will deliver him, and honor him.
[16] I will satisfy him with long life,
and show him my salvation.”
King James Version
[1] He that dwelleth H3427 in the secret H5643 place of the Most High H5945
Shall abide H3885§ under the shadow H6738 of the Almighty. H7706
[2] I will say H559 of the Lord, H3068 He is my refuge H4268 and my fortress: H4686
My God; H430 in him will I trust. H982
[3] Surely H3588 he shall deliver H5337 thee from the snare H6341 of the fowler, H3353
And from the noisome H1942 pestilence. H1698
[4] He shall cover H5526 thee with his feathers, H84 and under his wings H3671 shalt thou trust: H2620
His truth H571 shall be thy shield H6793 and buckler. H5507
[5] Thou shalt not be afraid H3372 for the terror H6343 by night; H3915
Nor for the arrow H2671 that flieth H5774 by day; H3119
[6] Nor for the pestilence H1698 that walketh H1980 in darkness; H652
Nor for the destruction H6986 that wasteth H7736 at noonday. H6672
[7] A thousand H505 shall fall H5307 at thy side, H6654 and ten thousand H7233 at thy right hand; H3225
But it shall not come nigh H5066 thee.
[8] Only with thine eyes H5869 shalt thou behold H5027
And see H7200 the reward H8011 of the wicked. H7563
[9] Because H3588 thou hast made H7760 the Lord, H3068 which is my refuge, H4268
Even the most High, H5945 thy habitation; H4583
[10] There shall no evil H7451 befall H579 thee,
Neither shall any plague H5061 come nigh H7126 thy dwelling. H168
[11] For H3588 he shall give his angels H4397 charge H6680 over thee,
To keep H8104 thee in all thy ways. H1870
[12] They shall bear thee up H5375 in their hands, H3709
Lest thou dash H5062 thy foot H7272 against H5921 a stone. H68
[13] Thou shalt tread H1869 upon H5921 the lion H7826 and adder: H6620§
The young lion H3715 and the dragon H8577 shalt thou trample under feet. H7429
[14] Because H3588 he hath set his love H2836 upon me, therefore will I deliver H6403 him:
I will set him on high, H7682 because H3588 he hath known H3045 my name. H8034
[15] He shall call H7121 upon me, and I will answer H6030 him:
I will be with him in trouble; H6869 I will deliver H2502 him, and honour H3513 him.
[16] With long H753 life H3117§ will I satisfy H7646 him,
And shew H7200 him my salvation. H3444

Footnotes

  1. § 91:1 Heb. lodge
  2. § 91:13 Or, asp
  3. § 91:16 Heb. length of days
Septuaginta
[1] ‡Αἶνος G136 ᾠδῆς G5603 τῷ G3588 Δαυιδ. G1138 Ὁ G3588 κατοικῶν G2730 ἐν G1722 βοηθείᾳ G996 τοῦ G3588 ὑψίστου G5310 ἐν G1722 σκέπῃ τοῦ G3588 θεοῦ G2316 τοῦ G3588 οὐρανοῦ G3772 αὐλισθήσεται. G835 [2] ‡Ἐρεῖ G2046 τῷ G3588 κυρίῳ G2962 Ἀντιλήμπτωρ μου G3450 εἶ G1488 καὶ G2532 καταφυγή μου, G3450 ὁ G3588 θεός G2316 μου, G3450 ἐλπιῶ G1679 ἐπ’ G1909 αὐτόν, G846 [3] ‡ὅτι G3754 αὐτὸς G846 ῥύσεταί G4506 με G3165 ἐκ G1537 παγίδος G3803 θηρευτῶν καὶ G2532 ἀπὸ G575 λόγου G3056 ταραχώδους. [4] ‡Ἐν G1722 τοῖς G3588 μεταφρένοις αὐτοῦ G846 ἐπισκιάσει G1982 σοι, G4671 καὶ G2532 ὑπὸ G5259 τὰς G3588 πτέρυγας G4420 αὐτοῦ G846 ἐλπιεῖς· G1679 ὅπλῳ G3696 κυκλώσει G2944 σε G4571 ἡ G3588 ἀλήθεια G225 αὐτοῦ. G846 [5] ‡Οὐ G3756 φοβηθήσῃ G5399 ἀπὸ G575 φόβου G5401 νυκτερινοῦ, ἀπὸ G575 βέλους G956 πετομένου G4072 ἡμέρας, G2250 [6] ‡ἀπὸ G575 πράγματος G4229 διαπορευομένου G1279 ἐν G1722 σκότει, G4655 ἀπὸ G575 συμπτώματος καὶ G2532 δαιμονίου G1140 μεσημβρινοῦ. [7] ‡Πεσεῖται G4098 ἐκ G1537 τοῦ G3588 κλίτους σου G4675 χιλιὰς G5505 καὶ G2532 μυριὰς G3461 ἐκ G1537 δεξιῶν G1188 σου, G4675 πρὸς G4314 σὲ G4571 δὲ G1161 οὐκ G3756 ἐγγιεῖ· G1448 [8] ‡πλὴν G4133 τοῖς G3588 ὀφθαλμοῖς G3788 σου G4675 κατανοήσεις G2657 καὶ G2532 ἀνταπόδοσιν G469 ἁμαρτωλῶν G268 ὄψῃ. G3700 [9] ‡Ὅτι G3754 σύ, G4771 κύριε, G2962 ἡ G3588 ἐλπίς G1680 μου· G3450 τὸν G3588 ὕψιστον G5310 ἔθου G5087 καταφυγήν σου. G4675 [10] ‡Οὐ G3756 προσελεύσεται G4334 πρὸς G4314 σὲ G4571 κακά, G2556 καὶ G2532 μάστιξ G3148 οὐκ G3756 ἐγγιεῖ G1448 τῷ G3588 σκηνώματί G4638 σου, G4675 [11] ‡ὅτι G3754 τοῖς G3588 ἀγγέλοις G32 αὐτοῦ G846 ἐντελεῖται G1781 περὶ G4012 σοῦ G4675 τοῦ G3588 διαφυλάξαι G1314 σε G4571 ἐν G1722 πάσαις G3956 ταῖς G3588 ὁδοῖς G3598 σου· G4675 [12] ‡ἐπὶ G1909 χειρῶν G5495 ἀροῦσίν G142 σε, G4571 μήποτε G3379 προσκόψῃς G4350 πρὸς G4314 λίθον G3037 τὸν G3588 πόδα G4228 σου· G4675 [13] ‡ἐπ’ G1909 ἀσπίδα G785 καὶ G2532 βασιλίσκον ἐπιβήσῃ G1910 καὶ G2532 καταπατήσεις G2662 λέοντα G3023 καὶ G2532 δράκοντα. G1404 [14] ‡Ὅτι G3754 ἐπ’ G1909 ἐμὲ G1691 ἤλπισεν, G1679 καὶ G2532 ῥύσομαι G4506 αὐτόν· G846 σκεπάσω αὐτόν, G846 ὅτι G3754 ἔγνω G1097 τὸ G3588 ὄνομά G3686 μου. G3450 [15] ‡Ἐπικαλέσεταί G1941 με, G3165 καὶ G2532 εἰσακούσομαι G1522 αὐτοῦ, G846 μετ’ G3326 αὐτοῦ G846 εἰμι G1510 ἐν G1722 θλίψει G2347 καὶ G2532 ἐξελοῦμαι G1807 καὶ G2532 δοξάσω G1392 αὐτόν. G846 [16] ‡Μακρότητα ἡμερῶν G2250 ἐμπλήσω G1705 αὐτὸν G846 καὶ G2532 δείξω G1166 αὐτῷ G846 τὸ G3588 σωτήριόν G4992 μου. G3450
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament

Footnotes

  1. ‡ 91:1 Originally verse 90:1.
  2. ‡ 91:2 Originally verse 90:2.
  3. ‡ 91:3 Originally verse 90:3.
  4. ‡ 91:4 Originally verse 90:4.
  5. ‡ 91:5 Originally verse 90:5.
  6. ‡ 91:6 Originally verse 90:6.
  7. ‡ 91:7 Originally verse 90:7.
  8. ‡ 91:8 Originally verse 90:8.
  9. ‡ 91:9 Originally verse 90:9.
  10. ‡ 91:10 Originally verse 90:10.
  11. ‡ 91:11 Originally verse 90:11.
  12. ‡ 91:12 Originally verse 90:12.
  13. ‡ 91:13 Originally verse 90:13.
  14. ‡ 91:14 Originally verse 90:14.
  15. ‡ 91:15 Originally verse 90:15.
  16. ‡ 91:16 Originally verse 90:16.