Psalm 111 – search, read, and compare multiple versions of the Bible
World English Bible Classic
[1] Praise Yah!ⓘ
I will give thanks to Yahweh with my whole heart,
in the council of the upright, and in the congregation.
[2] Yahweh’s works are great,
pondered by all those who delight in them.
[3] His work is honor and majesty.
His righteousness endures forever.
[4] He has caused his wonderful works to be remembered.
Yahweh is gracious and merciful.
[5] He has given food to those who fear him.
He always remembers his covenant.
[6] He has shown his people the power of his works,
in giving them the heritage of the nations.
[7] The works of his hands are truth and justice.
All his precepts are sure.
[8] They are established forever and ever.
They are done in truth and uprightness.
[9] He has sent redemption to his people.
He has ordained his covenant forever.
His name is holy and awesome!
[10] The fear of Yahweh is the beginning of wisdom.
All those who do his work have a good understanding.
His praise endures forever!
I will give thanks to Yahweh with my whole heart,
in the council of the upright, and in the congregation.
[2] Yahweh’s works are great,
pondered by all those who delight in them.
[3] His work is honor and majesty.
His righteousness endures forever.
[4] He has caused his wonderful works to be remembered.
Yahweh is gracious and merciful.
[5] He has given food to those who fear him.
He always remembers his covenant.
[6] He has shown his people the power of his works,
in giving them the heritage of the nations.
[7] The works of his hands are truth and justice.
All his precepts are sure.
[8] They are established forever and ever.
They are done in truth and uprightness.
[9] He has sent redemption to his people.
He has ordained his covenant forever.
His name is holy and awesome!
[10] The fear of Yahweh is the beginning of wisdom.
All those who do his work have a good understanding.
His praise endures forever!
Footnotes
- ⓘ 111:1 Psalm 111 is an acrostic poem, with each verse after the initial “Praise Yah!” starting with a letter of the alphabet (ordered from Alef to Tav).
King James Version
א Aleph
ב Bet
[1] Praise H1984 ye§ the Lord. H3050 I will praise H3034 the Lord H3068 with my whole heart, H3824In the assembly H5475 of the upright, H3477 and in the congregation. H5712
ג Gimel
ד Dalet
[2] The works H4639 of the Lord H3068 are great, H1419Sought out H1875 of all them that have pleasure H2656 therein.
ה He
ו Waw
[3] His work H6467 is honourable H1935 and glorious: H1926And his righteousness H6666 endureth H5975 for ever. H5703
ז Zain
ח Het
[4] He hath made H6213 his wonderful works H6381 to be remembered: H2143The Lord H3068 is gracious H2587 and full of compassion. H7349
ט Tet
י Yod
[5] He hath given H5414 meat H2964§ unto them that fear H3373 him:He will ever H5769 be mindful H2142 of his covenant. H1285
כ Kaph
ל Lamed
[6] He hath shewed H5046 his people H5971 the power H3581 of his works, H4639That he may give H5414 them the heritage H5159 of the heathen. H1471
מ Mem
נ Nun
[7] The works H4639 of his hands H3027 are verity H571 and judgment; H4941All H3605 his commandments H6490 are sure. H539
ס Samek
ע Ain
[8] They stand fast H5564§ for ever H5703 and ever, H5769And are done H6213 in truth H571 and uprightness. H3477
פ Pe
צ Zade
ק Qoph
[9] He sent H7971 redemption H6304 unto his people: H5971He hath commanded H6680 his covenant H1285 for ever: H5769
Holy H6918 and reverend H3372 is his name. H8034
ר Resh
ש Shin
ת Taw
[10] The fear H3374 of the Lord H3068 is the beginning H7225 of wisdom: H2451A good H2896 understanding H7922§ have all they that do H6213 his commandments:§
His praise H8416 endureth H5975 for ever. H5703
Footnotes
- § 111:1 Heb. Hallelujah
- § 111:5 Heb. prey
- § 111:8 Heb. are established
- § 111:10a Or, good success
- § 111:10b Heb. that do them
Septuaginta
[1] ‡Αλληλουια. G239 (HEB)Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) κύριε, G2962 (N-VSM) ἐν G1722 (PREP) ὅλῃ G3650 (A-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) βουλῇ G1012 (N-DSF) εὐθείων G2117 (A-GPF) καὶ G2532 (CONJ) συναγωγῇ. G4864 (N-DSF) [2] ‡Μεγάλα G3173 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔργα G2041 (N-NPN) κυρίου, G2962 (N-GSM) ἐξεζητημένα G1567 (V-RMP-NPN) εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) θελήματα G2307 (N-APN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) [3] ‡ἐξομολόγησις (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) μεγαλοπρέπεια (N-NSF) τὸ G3588 (T-NSN) ἔργον G2041 (N-NSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μένει G3306 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος. G165 (N-GSM) [4] ‡Μνείαν G3417 (N-ASF) ἐποιήσατο G4160 (V-AMI-3S) τῶν G3588 (T-GPM) θαυμασίων G2297 (A-GPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἐλεήμων G1655 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἰκτίρμων G3629 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος· G2962 (N-NSM) [5] ‡τροφὴν G5160 (N-ASF) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) φοβουμένοις G5399 (V-PEP-DPM) αὐτόν, G846 (P-ASM) μνησθήσεται (V-FPI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) διαθήκης G1242 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) [6] ‡Ἰσχὺν G2479 (N-ASF) ἔργων G2041 (N-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀνήγγειλεν G312 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) δοῦναι G1325 (V-2AAN) αὐτοῖς G846 (P-DPM) κληρονομίαν G2817 (N-ASF) ἐθνῶν. G1484 (N-GPN) [7] ‡Ἔργα G2041 (N-NPN) χειρῶν G5495 (N-GPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀλήθεια G225 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) κρίσις· G2920 (N-NSF) πισταὶ G4103 (A-NPF) πᾶσαι G3956 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) ἐντολαὶ G1785 (N-NPF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) [8] ‡ἐστηριγμέναι G4741 (V-RMP-NPF) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος, G165 (N-GSM) πεποιημέναι G4160 (V-REP-NPF) ἐν G1722 (PREP) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) εὐθύτητι. G2118 (N-DSF) [9] ‡Λύτρωσιν G3085 (N-ASF) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) διαθήκην G1242 (N-ASF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἅγιον G40 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) φοβερὸν G5398 (A-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) [10] ‡Ἀρχὴ G746 (N-NSF) σοφίας G4678 (N-GSF) φόβος G5401 (N-NSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) σύνεσις G4907 (N-NSF) ἀγαθὴ G18 (A-NSF) πᾶσι G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ποιοῦσιν G4160 (V-PAI-3P) αὐτήν. G846 (P-ASF) Ἡ G3588 (T-NSF) αἴνεσις G133 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μένει G3306 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος. G165 (N-GSM)
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament
Footnotes
- ‡ 111:1 Originally verse 110:1.
- ‡ 111:2 Originally verse 110:2.
- ‡ 111:3 Originally verse 110:3.
- ‡ 111:4 Originally verse 110:4.
- ‡ 111:5 Originally verse 110:5.
- ‡ 111:6 Originally verse 110:6.
- ‡ 111:7 Originally verse 110:7.
- ‡ 111:8 Originally verse 110:8.
- ‡ 111:9 Originally verse 110:9.
- ‡ 111:10 Originally verse 110:10.