Psalm 60 search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
World English Bible Classic
[1]

For the Chief Musician. To the tune of “The Lily of the Covenant.” A teaching poem by David, when he fought with Aram Naharaim and with Aram Zobah, and Joab returned, and killed twelve thousand of Edom in the Valley of Salt.

God, you have rejected us.
You have broken us down.
You have been angry.
Restore us, again.
[2] You have made the land tremble.
You have torn it.
Mend its fractures,
for it quakes.
[3] You have shown your people hard things.
You have made us drink the wine that makes us stagger.
[4] You have given a banner to those who fear you,
that it may be displayed because of the truth.
Selah.
[5] So that your beloved may be delivered,
save with your right hand, and answer us.
[6] God has spoken from his sanctuary:
“I will triumph.
I will divide Shechem,
and measure out the valley of Succoth.
[7] Gilead is mine, and Manasseh is mine.
Ephraim also is the defense of my head.
Judah is my scepter.
[8] Moab is my wash basin.
I will throw my sandal on Edom.
I shout in triumph over Philistia.”
[9] Who will bring me into the strong city?
Who has led me to Edom?
[10] Haven’t you, God, rejected us?
You don’t go out with our armies, God.
[11] Give us help against the adversary,
for the help of man is vain.
[12] Through God we will do valiantly,
for it is he who will tread down our adversaries.
King James Version
[1]

To the chief MusicianH5329(PielPtc) upon Shushaneduth,H7802 MichtamH4387 of David,H1732 to teach;H3925(PielInf) when he stroveH5327(HiphInf) with AramnaharaimH763 and with Aramzobah,H760 when JoabH3097 returned,H7725(QalImpf) and smoteH5221(HiphImpf) of EdomH123 in the valleyH1516 of saltH4417 twelveH8147 thousand.H505

O God,H430 thou hast cast us off,H2186(QalPerf) thou hast scatteredH6555(QalPerf) us, thou hast been displeased;H599(QalPerf) O turn thyself to us again.H7725(PoleImpf)
[2] Thou hast made the earthH776 to tremble;H7493(HiphPerf) thou hast brokenH6480(QalPerf) it: healH7495(QalImpv) the breachesH7667 thereof; for it shaketh.H4131(QalPerf) [3] Thou hast shewedH7200(HiphPerf) thy peopleH5971 hard things:H7186 thou hast made us to drinkH8248(HiphPerf) the wineH3196 of astonishment.H8653 [4] Thou hast givenH5414(QalPerf) a bannerH5251 to them that fearH3373 thee, that it may be displayedH5127(HiplInf) becauseH6440 of the truth.H7189 Selah.H5542 [5] That thy belovedH3039 may be delivered;H2502(NiphImpf) saveH3467(HiphImpv) [with] thy right hand,H3225 and hearH6030(QalImpv) me. [6] GodH430 hath spokenH1696(PielPerf) in his holiness;H6944 I will rejoice,H5937(QalImpf) I will divideH2505(PielImpf) Shechem,H7927 and mete outH4058(PielImpf) the valleyH6010 of Succoth.H5523 [7] GileadH1568 [is] mine, and ManassehH4519 [is] mine; EphraimH669 also [is] the strengthH4581 of mine head;H7218 JudahH3063 [is] my lawgiver;H2710(PoelPtc) [8] MoabH4124 [is] my washpot;H5518 over EdomH123 will I cast outH7993(HiphImpf) my shoe:H5275 Philistia,H6429 triumphH7321(HiplImpv) thou because of me. [9] Who will bringH2986(HiphImpf) me [into] the strongH4692 city?H5892 who will leadH5148(QalPerf) me into Edom?H123 [10] [Wilt] not thou, O God,H430 [which] hadst cast us off?H2186(QalPerf) and [thou], O God,H430 [which] didst not go outH3318(QalImpf) with our armies?H6635 [11] GiveH3051(QalImpv) us helpH5833 from trouble:H6862 for vainH7723 [is] the helpH8668 of man.H120 [12] Through GodH430 we shall doH6213(QalImpf) valiantly:H2428 for he [it is that] shall tread downH947(QalImpf) our enemies.H6862
Byzantine Greek New Testament
Not available in Byzantine Greek New Testament